„Všichni známe ten pocit, kdy zoufale toužíme po něčem, co nemůžeme mít. Snad každému se už stalo, že ho jeho nejbližší nechali ve štychu, nebo že obětoval všechno kvůli jedinému cíli a až v něm si uvědomil, že to nestálo za to. Tyhle zásadní životní zlomy proměnily na první pohled běžný muzikál v něco mimořádného a já jsem se to pokusil přenést i do filmové verze,“ říká režisér Condon.
Mimořádnosti filmu Dreamgirls dodává i jeho obsazení. Jamie Foxx, držitel Oscara za ztvárnění zpěváka Raye Charlese, jedna z nejpopulárnějších zpěvaček současnosti Beyoncé Knowles, finalistka americké pěvecké soutěže Pop Idol (obdoba Superstar) Jennifer Hudson a herecké legendy Danny Glover a Eddie Murphy – ti všichni velmi přesvědčivě na pozadí osobních příběhů svých postav mapují americkou hudební scénu na přelomu 60. a 70. let minulého století. Členky ústředního dívčího tria vybírali castingoví režiséři ze 780 zpěvaček úmorných šest měsíců. Vyplatilo se. „Ty tři jsou tak přesvědčivé a dobré, že po skončení filmu začnete hned shánět lístky na koncert,“ říká Jamie Foxx.
Oscar 2006 - mix zvuku, vedlejší herečka (J. Hudson); nominace: výprava, kostýmy, píseň (Listen), píseň (Love You I Do), píseň (Patience), vedlejší herec (E. Murphy)
BAFTA - vedlejší herečka (J. Hudson)
Broadcast Film Critics Association Awards - píseň (Listen), soundtrack, vedlejší herec (E. Murphy), vedlejší herečka (J. Hudson)
Zlaté glóby - film (muzikál/komedie), vedlejší herec (E. Murphy), vedlejší herečka (J. Hudson)
National Board of Review - Cena pro objev (J. Hudson)
New York Film Critics Circle Awards - vedlejší herečka (J. Hudson)
MFF Palm Springs - Cena pro objev (J. Hudson)
Phoenix Film Critics Society Awards - hudba, Cena pro objev (J. Hudson)
Ceny Satellite - - vedlejší herečka (J. Hudson), režie, film (komedie/muzikál), zvuk
Southeastern Film Critics Association Awards - vedlejší herečka (J. Hudson)